한국어
(마가복음 14장 32-42절)


32.그들이 겟세마네라 하는 곳에 이르매 예수께서 제자들에게 이르시되 내가 기도할 동안에 너희는 여기 앉아 있으라 하시고 33.베드로와 야고보와 요한을 데리고 가실새 심히 놀라시며 슬퍼하사 34.말씀하시되 내 마음이 심히 고민하여 죽게 되었으니 너희는 여기 머물러 깨어 있으라 하시고 35.조금 나아가사 땅에 엎드리어 될 수 있는 대로 이 때가 자기에게서 지나가기를 구하여 36.이르시되 아빠 아버지여 아버지께는 모든 것이 가능하오니 이 잔을 내게서 옮기시옵소서 그러나 나의 원대로 마시옵고 아버지의 원대로 하옵소서 하시고 37.돌아오사 제자들이 자는 것을 보시고 베드로에게 말씀하시되 시몬아 자느냐 네가 한 시간도 깨어 있을 수 없더냐 38.시험에 들지 않게 깨어 있어 기도하라 마음에는 원이로되 육신이 약하도다 하시고 39.다시 나아가 동일한 말씀으로 기도하시고 40.다시 오사 보신즉 그들이 자니 이는 그들의 눈이 심히 피곤함이라 그들이 예수께 무엇으로 대답할 줄을 알지 못하더라 41.세 번째 오사 그들에게 이르시되 이제는 자고 쉬라 그만 되었다 때가 왔도다 보라 인자가 죄인의 손에 팔리느니라 42.일어나라 함께 가자 보라 나를 파는 자가 가까이 왔느니라.

----------------------------------------------------


고난주간을 앞둔 종려주일에 기관별 예배를 드리게 하신 하나님께 감사드립니다. 예수님께서 제자들과 함께 유월절식사(마지막 만찬)를 하시고 겟세마네 동산에 기도하러 가셨습니다. 말씀하셨습니다. “내가 기도할 동안에 너희는 여기 앉아 있으라.”(32) 베드로와 야고보와 요한을 데리고 가셔서 말씀하셨습니다. “내 마음이 심히 고민하여 죽게 되었으니 너희는 여기 머물러 깨어 있으라.”(34) 그런데 기도하고 오셔서 보니 자고 있었습니다.(37)

 

심히 놀라시며 슬퍼하사(33)

고민하여 죽게 되었으니”(34) 예수님께서 많이 아파하셨습니다. “너희는 여기 머물러 나와 함께 깨어 있으라부탁하셨습니다. 아파하십니다. 그러나 제자들은 느끼지 못합니다. 내 아픔은 호소합니다. 그러나 남의 아픔은 느끼지 못합니다. 남의 아픔을 대수롭지 않게 생각합니다. 내 아픔은 호소하면서도 남의 아픔에 무감각하다면 예수님의 마음을 또다시 아프게 해드리는 것입니다.

 

시험에 들지 않게 깨어 기도하라.(38)

베드로와 야고보와 요한을 데리고 가셨습니다. 그들에게 또 다시 당부하셨습니다. 그러나 다른 제자들과 다르지 않았습니다. 특별한 관계. 깨어 기도하기를 부탁하는 관계. 나를 위해 깨어 기도할 사람이 있습니까? 깨어 함께 기도하는 관계. 우리가 만들어 가야할 관계입니다. 이러한 관계가 깊어지는 우리 기관을 만들어 갑시다. 기도로 서로 돕는 관계, 서로를 위하여 기도함으로 육신의 약함을 이겨나가는 은혜를 나누는 기관이 되도록 깨어 기도하는 우리 기관이 되기 원합니다.


일어나라 함께 가자.(42)

기도하신 예수님은 오셔서 제자들을 깨우십니다. “일어나라. 함께 가자.”(42) 다 도망칠 제자들입니다. 예수를 모른다고 부인할 제자들입니다. 그럼에도 함께 가자고 하십니다. 함께 가십니다. 내 구원을 위해 나보다도 더 아파하신 예수님을 기억합시다. 함께 가시는 예수님을 기억합시다. 예수님을 잊으면 예수님은 또 아파하십니다. 더 아파하실 것입니다. 깨어 기도합시다. 함께 가도록 기도합시다. 하나님의 기쁘신 뜻이 이루어지게 합시다. ‘마음은 원이로되 육신이 약하여라며 육신을 핑계 삼고 사는 삶을 넘어섭시다. 영으로 육을 이기며 하나님의 뜻을 이루는 기쁨을 함께 나누는 우리 기관이 되기를 기도드립니다.


   - 2014년 4월 13일(주일) 기관별월례예배자료 -






번호 제목 날짜 조회 수
451 네 손을 내밀라. (마가복음 3장 1-6절) 2014.05.31 5587
450 갈릴리를 영화롭게(이사야 9장 1~7절) 2009.09.12 5565
449 네 하나님 여호와께서 주신 복을 따라 (신명기 16장 13-17절) 2013.11.02 5564
448 은혜로 말미암는 선물 (로마서 5장 14-15절) 2012.03.24 5557
447 창립기념주일 기관별 찬양예배 2013.05.25 5555
446 주님의 손과 발이 되어(고린도전서 12장 12-27절) 2008.07.12 5551
445 하나님이 하신 일!(로마서 6장 11절) 2011.05.07 5513
444 2013년 동아시아 평화를 위한 공동기도문 2013.08.03 5503
443 조금은 비워 두고 (사도행전 10장 44-48절) 2013.05.11 5503
442 흔들리는 터전(시편 11편 3절) 2009.10.01 5487
441 완전한 데로 나아갑시다.(히브리서 6장 1-2절) 2012.04.21 5486
440 아이와 어른(누가복음 15장 11-32절) 2010.08.28 5483
439 사람의 관심, 하나님의 관심(마태복음 6장 25~34절) 2009.01.31 5463
» 내 마음이 심히 고민하여 죽게 되었으니 (마가복음 14장 32-42절) 2014.04.12 5438
437 수치를 너에게서 떠나가게 하였다(여호수아 5장 2~15절) 2010.10.02 5432
436 우리의 거울이 되어(고린도전서 10장 1~12절) 2009.02.21 5416
435 하나님의 영에 감동된 사람 (창세기 41장 37-45절) 2013.10.12 5395
434 은혜가 많은 사람(고린도후서4장15절) 2011.11.19 5387
433 장부와 졸장부(이사야 43장 18절, 46장 8,9절) 2009.11.14 5367
432 주리라고 맹세하신 땅을 향해(신명기 31장 7~8절) 2009.01.24 5362
한국기독교장로회 경복교회. 서울시 종로구 필운대로13길 9(신교동), TEL.02-735-5809 FAX.02-737-3780
XE Login