한국어

(마태복음 20장 1-16절)


1.천국은 마치 품꾼을 얻어 포도원에 들여보내려고 이른 아침에 나간 집 주인과 같으니 2.그가 하루 한 데나리온씩 품꾼들과 약속하여 포도원에 들여보내고 3.또 제삼시에 나가 보니 장터에 놀고 서 있는 사람들이 또 있는지라 4.그들에게 이르되 너희도 포도원에 들어가라 내가 너희에게 상당하게 주리라 하니 그들이 가고 5.제육시와 제구시에 또 나가 그와 같이 하고 6.제십일시에도 나가 보니 서 있는 사람들이 또 있는지라 이르되 너희는 어찌하여 종일토록 놀고 여기 서 있느냐 7.이르되 우리를 품꾼으로 쓰는 이가 없음이니이다 이르되 너희도 포도원에 들어가라 하니라 8.저물매 포도원 주인이 청지기에게 이르되 품꾼들을 불러 나중 온 자로부터 시작하여 먼저 온 자까지 삯을 주라 하니 9.제십일시에 온 자들이 와서 한 데나리온씩을 받거늘 10.먼저 온 자들이 와서 더 받을 줄 알았더니 그들도 한 데나리온씩 받은지라 11.받은 후 집 주인을 원망하여 이르되 12.나중 온 이 사람들은 한 시간밖에 일하지 아니하였거늘 그들을 종일 수고하며 더위를 견딘 우리와 같게 하였나이다 13.주인이 그 중의 한 사람에게 대답하여 이르되 친구여 내가 네게 잘못한 것이 없노라 네가 나와 한 데나리온의 약속을 하지 아니하였느냐 14.네 것이나 가지고 가라 나중 온 이 사람에게 너와 같이 주는 것이 내 뜻이니라 15.내 것을 가지고 내 뜻대로 할 것이 아니냐 내가 선하므로 네가 악하게 보느냐 16.이와 같이 나중 된 자로서 먼저 되고 먼저 된 자로서 나중 되리라


----------------------------------------------------------------------------------------------


71년 전에 이 땅에 자유를 주신 은혜를 감사드리며, 평화통일을 위해 살아가는 은혜를 함께 나누며 살아가도록 8월의 기관별 예배를 드리게 해 주셨습니다. 오늘 허락하신 말씀은 포도원 품꾼들의 이야기입니다.

 

먼저 된 자가 나중 되고

이보다 억울한 일은 없다. 분개할 일입니다. 새벽부터 일했는데, 아침 일찍부터 일했는데, 정오부터 일했는데, 오후부터 일했는데, 해질녘에 와서 한 시간을 일한 사람과 같은 취급을 받았습니다. 억울하지요. 그런데 잊은 것이 있습니다. 한 데나리온을 약속하고 일하고 가족을 부양할 수 있게 해준 주인의 배려입니다. 잊으니 잃습니다. 감사할 일 앞에서도 원망만 합니다. 늘 먼저 감사할 일을 생각하여 버릴 것이 없는 삶(디모데전서 44)을 누리는 회원들이 되시고, 그 복된 교회와 세상을 만들어 가는 기쁨도 누리시기를 기도합니다.

 

나중 된 자가 먼저 되고

더 배우고, 더 능력 있는 자에게 더 많은 것이 주어집니다. 당연한 일입니다. 그러나 더 배우게, 더 능력 있게, 먼저 믿게 하심은 나중 된 자들을 돌보라는 것입니다. 약속의 땅, 젖과 꿀이 흐르는 땅으로 들어가라고 노예였던 이스라엘을 출애굽하게 하셨습니다. 상상조차 할 수 없었던 안식일을 주셨습니다. 몸 붙여 사는 이방인과 짐승들과 땅들에게도 안식을 누리게 하시는 하나님의 뜻을 이루시기 위함이었습니다. 이를 위해, 남보다 더 많은 일을 하게 하심은 은혜입니다. 더 많이 섬기고 기도함이 감사와 자랑이 되는 교회, 저마다 살아가는 삶의 자리가 이 땅의 평화를 가져오고 통일을 앞당기는 역사로 나타나게 되기를 축복합니다.

 

천국은

교회! 천국을 맛보는 곳입니다. 나중 된 자에게 먼저 된 자의 기쁨을 누릴 수 있도록 먼저 된 자로서 섬김을 기뻐하는 천국입니다. 나중 된 자는 또 더 나중 된 자를 섬김으로 기뻐하는 천국입니다. 이 천국의 삶을 세상에 전하는 곳이 교회입니다. ‘후에 주를 믿어 영생을 얻는 자의 본이 되게’(디모데전서 116)하심의 기쁨을 늘 누리며 교회와 세상을 아름답게 변화시켜 가는 그리스도인의 복을 모두가 누리시기를 축복합니다.



       ㅡ 2016년 8월 14일(주일) 기관별예배자료

번호 제목 날짜 조회 수
531 우리의 만족은?(고린도후서 3장 5절) 2009.07.25 6921
530 마음을 다하여(골로새서 3:23~25절) 2011.08.13 6852
529 오늘도 내일도 모레도(누가복음 13장 33절) 2011.06.25 6828
528 장로의 자격(디모데전서3장1-7절) 2011.10.15 6815
527 예수를 깊이 생각하라.(히브리서3장1절) 2012.02.25 6794
526 지금은 초대하는 때(마태복음 22장 1-14절) 2010.04.10 6784
525 눈물이 있는 가정(누가복음 19장 41-48절) 2012.09.22 6783
524 오직 성령이 너희에게 임하시면 (사도행전1장8절) 2013.05.18 6763
523 어린아이와 젖먹이의 입으로 말미암아 권능을 세우시는 주(시편8편 2절) 2009.05.02 6733
522 하나님의 견고한 터는 섰으니(디모데후서 2장 19절) 2010.07.17 6725
521 누구와 함께 어디로?!(요한복음 13장 1절) 2012.11.06 6697
520 내가 여기 있나이다. 나를 보내소서.(이사야 6장 8절) 2009.10.10 6675
519 열정보다 진정(요한복음 2장 13-17절) 2012.03.31 6667
518 자라게 하시는 하나님(고린도전서 3장 6-8절) 2012.01.07 6636
517 임마누엘(마태복음 1장 18~25절) 2010.12.04 6602
516 너희 기쁨이 충만하리라.(요한복음 16장 24절) 2013.06.22 6601
515 우리가 잡아야 할 것(고린도전서 1장 18절) 2009.02.28 6571
514 가서 외쳐라(요나 1장 1~3절) 2009.06.13 6570
513 일곱 번 넘어질지라도(잠언 24장 13~22절) 2010.10.30 6569
512 청함을 받은 자는 많되 택함을 받은 자는 적으니라 2011.01.15 6563
한국기독교장로회 경복교회. 서울시 종로구 필운대로13길 9(신교동), TEL.02-735-5809 FAX.02-737-3780
XE Login